Chín bỏ làm mười
Direct English translation
Treat nine as ten.
Equivalent English version
Live and let live
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự châm chước, bỏ qua những điều nhỏ nhặt hoặc sai sót không đáng kể để giữ hòa khí và tình cảm với nhau. Thường dùng để khuyên người ta nên rộng lượng, không nên chấp nhặt.
English explanation
It means to overlook minor faults or differences and let matters pass in order to preserve harmony and good relations. It is commonly used to advise people to be tolerant and not petty.